重庆自考日语专业本科:考试科目与毕业条件
重庆自考日语本科属专升本层次,需完成13门课程、累计70学分并达标即可申请毕业,符合条件可申请文学学士学位。本文梳理课程设置、实践考核与报考要求,供自考生参考。
本文目录8 个章节
结论先行:毕业要满足哪些硬性条件
想把重庆自考日语专业(本科)读下来并拿到毕业证,核心条件很明确:把考试计划规定的13门课程全部考到合格成绩,学分累计达到70学分,其他考核及思想品德经鉴定符合毕业要求。满足这些条件后,发给高等教育自学考试日语专业本科毕业证书,国家承认学历。

在学历之外还有学位机会:符合主考学校学士学位授予规定的考生,可以申请授予文学学士学位。该专业为高等教育自学考试本科层次,属于文学门类下的外国语言文学类专业,专业类型为专升本,总体要求与普通高等教育本科相应专业的水平一致。
计分方式上,各门课程按百分制评定,60分为及格;每门课程及格后即可获得该课程对应的学分。
课程怎么安排:三门公共课、多门专业课加实践
本专业课程结构大致可分为三块:思想政治理论课、日语专业核心课,以及第二外语和文化类课程。公共课包括《中国近现代史纲要》(2学分)和《马克思主义基本原理概论》(4学分)。
专业课是重头,例如《高级日语(一)》(8学分)、《高级日语(二)》(8学分)、《日语听力与口译》(6学分,实践考核)、《日汉互译》(6学分)、《日语写作》(6学分)、《日本文学选读》(6学分)、《跨文化交际(日语)》(4学分)、《现代语言学(日语)》(6学分)、《日本文化概论》(3学分)等。
第二外语为任选一门,可在《第二外语(英语)》《第二外语(俄语)》《第二外语(法语)》《第二外语(德语)》中选考,均为6学分。此外还有《中国文化概论》(5学分)、《日语毕业实习》和《日语(本科)毕业论文》(不计学分)。专业代码为050207,总学分为70。
- 公共课:中国近现代史纲要2学分、马克思主义基本原理概论4学分
- 专业核心课:高级日语(一)(二)各8学分,日汉互译、日语写作、日本文学选读等6学分课程
- 第二外语:英语、俄语、法语、德语任选一门,均6学分
- 文化类:中国文化概论5学分、跨文化交际(日语)4学分、现代语言学(日语)6学分、日本文化概论3学分
- 实践环节:日语听力与口译(实践考核)、日语毕业实习、毕业论文(不计学分)
完整课程与学分表
表格内容较多,可左右滑动查看 →
序号 | 课程 代码 | 课程名称 | 学分 | 备注 |
1 | 03708 | 中国近现代史纲要 | 2 |
|
2 | 03709 | 马克思主义基本原理概论 | 4 |
|
3 | 00609 | 高级日语(一) | 8 |
|
4 | 00610 | 高级日语(二) | 8 |
|
5 | 14118 | 日语听力与口译 | 6 | 实践考核 |
6 | 14113 | 日汉互译 | 6 |
|
7 | 06042 | 日语写作 | 6 |
|
8 | 00612 | 日本文学选读 | 6 |
|
9 | 00845 | 第二外语(英语) | 6 | 任选一门 |
00839 | 第二外语(俄语) | 6 | ||
00841 | 第二外语(法语) | 6 | ||
00842 | 第二外语(德语) | 6 | ||
10 | 00321 | 中国文化概论 | 5 |
|
11 | 13955 | 跨文化交际(日语) | 4 |
|
12 | 14421 | 现代语言学(日语) | 6 |
|
13 | 14922 | 日本文化概论 | 3 |
|
14 | 15015 | 日语毕业实习 | 考生可选择各类涉外企事业单位 或教育机构进行实习,并按主考 学校相关实习要求,提交实习报告。 | |
15 | 10243 | 日语(本科)毕业论文 | 不计学分 | |
总学分 | 70 | |||
实践考核怎么考:口译、实习和论文各有要求
实践性环节考核包括日语听力与口译、日语毕业实习和日语(本科)毕业论文三项。
日语听力与口译分为两部分:听力部分为笔试,题型一般包括选择题、填空题、判断题和问答题,卷面满分100分,难易比例(易、较易、较难、难)为2:3:3:2;口译部分为面试,卷面满分100分,评分构成为仪态仪容占5%、流利程度占10%、语言技能(语音语调、词汇、句型表达)占35%、内容表达(逻辑性、条理性)占50%。两部分成绩合并计算,总分达到120分为及格。考核内容为指定教材的词汇、语法要点和知识点,含难易程度相当的内容。
日语毕业实习要求考生到涉外企事业单位或教育机构实习,考核由实习机构对实务工作进行鉴定,主考学校对实习报告进行考核。
序号 | 考核内容 | 分数 |
1 | 按实习流程,运用专业知识,完成实习工作。 | 70 |
2 | 撰写实习工作情况、问题及对策等内容的实习报告。 | 30 |
毕业论文要求用日文撰写,长度5000词左右,选题可涉及日语语言学、日本文学、翻译理论与实践研究、日语教学法研究、日本文化等方向。论文须由本人独立完成并通过重复率检测,经评审合格方可参加答辩,考核成绩采用百分制,依据论文评阅成绩和答辩情况综合评定。
这个专业适合哪些人读
从培养目标看,本专业面向能在涉外企事业单位以及外语教育、文化交流等行业从事翻译、教育、管理、研究、对外交流等工作的日语专业应用型人才,强调德智体美劳全面发展与较高的语言文化素养。
如果你已有一定日语基础,想通过自考获得国家承认的本科学历,并希望在涉外或语言服务方向发展,这个专业比较契合。课程中大量涉及听说译写与跨文化内容,需要长期投入练习;对日语兴趣不深、只想快速拿证的人,则需要慎重评估学习成本。
能力要求方面,考生应掌握扎实的日语语言知识和文学基本知识,了解日本的历史、社会文化状况,具备熟练运用日语的能力、较强的跨文化沟通能力,以及运用专业知识进行思辨和创新的能力。
报考与报名:门槛宽松但毕业有前提
报考条件相当宽松:凡中华人民共和国公民,不分性别、年龄、民族、信仰、职业和已受教育程度的限制,均可报名。自考分专科和本科两个层次,报考专科没有学历要求。
需要注意的是,申请本科毕业时,必须出具国家承认的专科毕业证书方可办理。也就是说,报名时不受限,但拿本科毕业证前要先把专科这一关补齐。
四川考生需要额外核对的地方
本文所述是重庆自考日语专业的考试计划。如果你在四川参加自学考试,专业代码、课程设置、学分要求和实践考核安排可能与重庆不完全一致,不能直接照搬。
建议以四川省教育考试院发布的当期自学考试专业考试计划、课程使用教材及报名时间安排为准,同时向拟报考主考院校的继续教育学院或当地招考办核实实践考核与论文答辩的具体要求,避免按过期信息备考。
- 核对四川省教育考试院当期公布的专业考试计划与课程安排
- 向主考院校核实实践考核、毕业论文的具体要求
- 确认申请本科毕业所需的专科学历证明办理方式
常见疑问
重庆自考日语本科一共要考多少门、多少学分才能毕业?
需取得考试计划规定的13门课程合格成绩,学分累计达到70学分,其他考核及思想品德经鉴定达到毕业要求,即可获得国家承认的自学考试日语专业本科毕业证书。
日语听力与口译实践考核及格线是多少?
听力部分为笔试、口译部分为面试,各按满分100分评卷,两部分成绩合并计算,总分达到120分为及格。
没有专科毕业证可以先报自考本科吗?
可以报名,自考对报考者没有性别、年龄、民族、信仰、职业和已受教育程度的限制;但申请本科毕业时必须出具国家承认的专科毕业证书方可办理。